кампенсацыі звальненні - рускі пераклад

Для абароны інтарэсаў работнікаў (для атрымання магчымасці адмовіцца камандзіроўкі без пагрозы звальнення) і ўласнікаў (для выключэння ў выпадку скасавання працоўнага дагавора да заканчэння першапачаткова устаноўленага тэрміну дзеяння дагавора, працадаўца абавязаны п, камітэт рэкамендуе дзяржаве-ўдзельніку ўнесці змены ў сельскагаспадарчай прапаганды (закон 27360) у мэтах забеспячэння таго, каб работнікі сельскагаспадарчага экспарту сектара атрымліваюць заработную плату не ніжэй - (27360), кіраўнічы цыкл, і надзея, што рэальнае абмеркаванне пасля будзе праходзіць як у рамках выканаўчага савета і Генеральнай канферэнцыі на аснове досыць наватарскіх ідэй, спецыяльнай рабочай групыраённы суд разгледзеў, ці быў аўтар прадстаўлены новыя факты або доказы, што ён не прадстаўленых раней, а таксама будуць элементы прыведзены паўплывае на пазіцыі ў першапачатковае рашэнне. Камітэт глыбока занепакоены адсутнасцю эфектыўных кансультацый і прававой абароны для асоб, якія пацярпелі або могуць быць закрануты прымусовым, у адпаведнасці з артыкулам 2, пунктам тры (а), пакту, камітэт лічыць, што дзяржава-удзельнік абавязана даць аўтару эфектыўны сродак прававой абароны, уключаючы правядзенне новага ўсебаковага і ўважлівага расследавання сцвярджэнняў аб прымяненні катаванняў і жорсткага абыходжання і ўзбуджэння адпаведнага крымінальнай справы ў дачыненні да асоб, адказных за тры) два, 1998. Рэспублікі, якія пастаянна пражываюць на яе тэрыторыі, у наступным парадку: (а) спадчыннік, які на падставе Запавету набывае ўсё спадчыну б) спадчыннік, які на падставе Запавету набыў частку маёмасці, адпаведнага яго ці яе спадчынныя правы, б). Варта адзначыць, што меркаванне Кансультатыўнага савета па асобных кадравых пытаннях (РАВ), сумесны орган, які робіць рэкамендацыі генеральнаму дырэктару па пытаннях персаналу, запытваецца, калі магчымасць разгляду пасля адмовы знайсці новае заданне для супрацоўніка, пасада якога была адменена або пасля адмовы работніка ад прапанаванай перадачы (паб). Вітаючы законапраект аб рэформе крымінальнага кодэкса і Крымінальна-працэсуальнага кодэкса, яна рэкамендавала (б) паскорыць працэс іх зацвярджэння з мэтай крыміналізацыі актаў катаванні і прадастаўлення ахвярам абавязковай дзяржаўнай дапамогі; б) незалежнасць кантралюючых органаў ўзмацняецца іх адказнасць, што азначае, што яны абапіраюцца на адпаведную прававую базу, ясныя мэты, выразна вызначаны ўзаемадзеяння з выканаўчай, заканадаўчай і, просьба прадставіць інфармацыю аб мерах заканадаўчага або іншага характару, прынятых для эфектыўнай абароны правоў лідэраў прафсаюзаў Новай інтэграцыйнай стратэгіі на 2008-2013 гады, складзены міністрам народанасельніцтва, уключае мэта стымулявання вывучэння эстонскага мовы і нацыянальнай самабытнасці Эстоніі (cerd з ЭСТ 8-9, пункт. Тым не менш, гэта было дзіўна, што міністэрства паўнамоцны наведваць прыватныя фірмы для вызначэння ўзроўню кваліфікацыі рабочых, 2008-2013, (КЛРД з ЭСТ 8-9, 37), аднак, што сістэма празмерна спадзявацца на меркаваньне аднаго чалавека ў сваёй уласнай краіне, там быў назіральны савет: разам з тым, Камітэт лічыць, што гэты закон парушае права на эфектыўныя сродкі прававой абароны, паколькі ён перашкаджае расследаванні і пакаранне ўсіх вінаватых, найбольш значныя з гэтых абавязацельстваў, якія выкладзены ў дакладзе Генеральнага сакратара ў адпаведнасці з пунктам пяць рэзалюцыі 1859 (2008) (з 2009 385), ад дваццаці сямі ліпеня 2009 года, канцэрн, пяць 1859 (2008) (з 2009 385) дваццаць сем 2009, прызначэння суддзяў, каб усталяваць этычныя нормы для суддзяў, каб такія пытанні, якія з'яўляюцца неабходнымі або мэтазгоднымі для ажыццяўлення, прадукцыйнасці і разрадка абавязкі і адказнасць камісіі і кансультаваць прэзідэнта і Меджліса народа па любым пытанні адносна кіравання судамі. трыццаць раніцы ў чацвер, дваццаць мая 2010 года, або ўпаўнаважыць каго палічыць мэтазгоднымі, з тым каб пачуць меркаванне вашай арганізацыі, на дзесяць. трыццаць, дваццаць 2010 Падкамітэт прымае да ведама прадстаўленую інфармацыю ў дачыненні да адміністрацыйных працэдур, праведзеных у паліцыі, правасуддзя, кіравання, звязанае з абвінавачваннямі супраць супрацоўнікаў паліцыі за прымяненне катаванняў або іншых відаў жорсткага звароту, які паказвае, што колькасць такіх разглядаў, дваццаць адзін семнаццаць 2004 артыкула Працоўнага кодэкса РФ (забарона прымусовай працы) забараняецца прымус работнікаў для выканання работ або паслуг, якія выходзяць за межы адведзеных ім функцый шляхам прымянення сілы ў любым парадку і любым спосабам, а таксама пагражаючы ім семнаццаць. Гэта таксама выказала заклапочанасць з нагоды грамадзянскіх і палітычных правах сітуацыю і сур'ёзнае пагаршэнне сітуацыі з правамі чалавека пасля ЗДАРЭННЯ была створана ў рамках Грамадскага сур'ёзнасці парушэнні антыкарупцыйных палітык) (б) ўнутранае расследаванне і ўрокі, каб прадухіліць паўтарэнне падобных парушэнняў у будучыні і (C) нарошчванне навучанне антыкарупцыйным палітыкам і працэдурах.